串串吉祥結 祝福滿人間

「中國繩結」源遠流長，是一項廣泛流傳的民間藝術。「繩結」象徵力量、和諧和團結，而「中國繩結」更加有其優雅和喜悅的氣息。「中國繩結」的特色是運用簡單的材料配以各樣小飾物，做成不同類型的繩結。獲送贈繩結的人，必然會感到無限暖意和溫情。

社會福利署推廣義工服務督導委員會今年推出的「串串吉祥結 祝福滿人間」活動，旨在鼓勵義工編織傳統「中國繩結」，再親自將繩結送給社區上需要關懷的人士。中國繩結是一結扣一結，正如義工心連心、和諧友愛的表現；希望本活動可使香港社會倍添吉祥美好之意。

	推行日期

二零零五年六月至二零零六年二月

	截止報名日期

二零零五年九月十五日

	參加對象

為建立團隊精神，持續共同服務社會的優良傳統，歡迎社會各界人士以機構為報名單位。 委員會會頒發嘉許狀予完成活動的機構，表揚他們支持義務工作、貢獻社會的精神。

	繩結式樣

編織完成的繩結全長約20厘米，由3個「雙聯結」、1個「吉祥結」及2個「八字結」組成，中間穿上一個長方形飾物。

	編織方法

備有編織圖解及影片示範供義工參考。

	繩結編織訓練

大會將於二零零五年七至八月期間在全港五個地區(東區、九龍城、觀塘、大埔、荃灣)舉辦繩結編織訓練班，歡迎機構派代表參加有關訓練班，學習指定的編織技巧，再傳授給機構其他參加的義工。訓練班詳情(所有繩結編織訓練班已經額滿)。

	查詢

請致電義工服務專線2234 0100。

Details and Enrolment Forms (in English)

歡迎瀏覽及下載本活動有關資料：

鳴謝：吳蕙嫻老師設計本活動繩結式樣、協助製作編織圖解及拍攝繩結示範片段