社會福利署推廣義工服務督導委員會設有工商機構義務工作推廣小組和學生及青年義務工作推廣小組，分別鼓勵工商機構及青少年參與義務工作。
2008 年3月8日，委員會假香港城市大學惠卿劇院舉行『跨界別合作經驗分享會』。分享會榮獲社會福利署副署長（服務）馮伯欣先生、工商機構義務工作推廣小組召集人許宗盛太平紳士及學生及青年義務工作推廣小組召集人李金鐘先生擔任主禮嘉賓。 當日來自企業、學界及青年代表分享不同義工服務計劃及跨界別合作的經驗。200多名來自企業、學校、家長教師會及青少年機構的參加者出席活動，交流及推動企業、學界及青年如何推動義工服務發展。
Under the auspice of the Steering Committee on Promotion of Volunteer Service, the Sub-committee on Promotion of Corporate Volunteering and the Sub-committee on Promotion of Student and Youth Volunteering target to promote volunteering among corporations, student and youth.
On 8th March 2008, a Cross-Sector Sharing Session, officiated by Mr Fung Pak-yan, Deputy Director of Social Welfare (Services), Mr Herman Hui, MH, JP, Convener of Sub-Committee on Promotion of Corporate Volunteering and Mr Lee Kam-chung, Convener of Sub-Committee on Promotion of Student and Youth Volunteering, was launched to promote collaboration among corporations, youth and education sector. About 200 participants from various sectors including corporations, schools, parent-teacher associations and youth service organisations participated to exchange experiences and explore opportunity for further collaboration.
分享會程序表
Programme Rundown Sheet
 |
 |
主禮嘉賓致詞
Welcome Speech
| 社會福利署副署長(服務)為大會致詞。 Welcome speech by Mr Fung Pak-yan, Deputy Director of Social Welfare (Services).
| ||||
| 主禮嘉賓與各位嘉賓合照。 Photo-taking of officiating guests and other guests.
|
致送紀念品
Presentation of Souvenirs
馮伯欣副署長致送紀念品予各支持機構。
Presentation of souvenirs to supporting organizations by Mr Fung.
 |
 |
 |
 |
 |
許宗盛太平紳士致送紀念品予參與企業義工隊導師計劃的機構代表
Presentation of souvenirs to mentor corporations of the Corporate Volunteer Mentor Scheme by Mr Herman Hui, MH, JP.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
香港傑出青年義工頒獎禮
Award Presentation Ceremony of Hong Kong Outstanding Youth Volunteers
李金鐘先生致送記念品予各位香港傑出青年義工計劃的評判
Presentation of souvenirs to adjudicators of Hong Kong Outstanding Youth Volunteers by Mr Lee Kam-chung.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
馮伯欣副署長及李金鐘先生致送獎狀予獲選香港傑出青年義工(2007-2008)，並與各義工及推薦機構代表合照。
 |
 |
 |
 |
跨界別合作經驗分享
Sharing on Cross-Sector Collaboration
| 職業訓練局 - 發掘青年所長、貢獻社會 職業訓練局助理執行幹事 (全人發展及學生事務) 梁明珠女士 Ms Leung Ming-chu, Mandy, Acting Assistant Executive Director (Whole Person Development and Student Affairs), Hong Kong Institute of Vocational Education (演講內容 Presentation content) |
 |
| 「煤氣鉔伓q工隊」《Cooking For Fun兒童英語學習坊》- 寓學習於煮食 香港中華煤氣有限公司高級企業傳訊主任 黎雅儀女士 Ms Lillian Lai, Senior Corporate Communications Officer, The Hong Kong and China Gas Company Limited. (演講內容 Presentation content) |
 |
| 國泰航空「飛躍理想計劃」- 以航空專長推展青年義工服務 國泰航空公司 助理企業傳訊經理 (公共關係) 雷紹麟先生 Mr Alan Lui, Assistant Corporate Communication Manager (Public Relations), Cathay Pacific Airways Ltd (演講內容 Presentation content) |
 |
Sharing by Hong Kong Outstanding Youth Volunteers
 |
 |
 |
花絮
Photo Snapshots
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
